Iwaki, Giappone – Ottobre 2026 – Tungaloy Corporation (Presidente: Satoshi Kinoshita, Sede centrale: Città di Iwaki, Prefettura di Fukushima) ha ampliato la gamma di inserti in grado cermet NS9530 con 20 nuove opzioni di rompitruciolo -TM. I nuovi inserti sono disponibili in cinque geometry (CNMG, DNMG, TNMG, VNMG e WNMG), ciascuna in versione standard e nella versione ISO-EcoTurn, economicamente vantaggiosa. Il rompitruciolo -TM rappresenta un’eccellente alternativa al rompitruciolo -TS — la prima scelta di Tungaloy per application che vanno dalla semifinitura al taglio medio — quando è richiesta una maggiore resistenza a chipping e rottura. Il -TM è adatto anche per interrupted cutting leggeri.

Sfide e tendenze
Nella tornitura dell’acciaio, le fasi di semifinitura e taglio medio sono fasi critiche che richiedono un equilibrio tra qualità e produttività. In particolare nelle operazioni di tornitura di componenti automobilistici e di componenti per macchinari generali come alberi e ingranaggi, chipping frequente e rotture dell’utensile possono causare una lavorazione instabile e compromettere la finitura superficiale dei prodotti. Inoltre, anche a velocità di taglio da basse a medie, sono richieste una finitura superficiale stabile e una lunga durata dell’utensile, il che rappresenta una sfida importante per gli utilizzatori. Per rispondere a queste esigenze, sono indispensabili design degli utensili adatti al tipo di taglio, compresa l’intensità delle interruzioni, oltre che ai parametri di taglio, e la domanda di mercato è in crescita per utensili in grado di garantire prestazioni di lavorazione stabili.
Panoramica del prodotto
Il grado cermet NS9530 combina durezza e tenacità grazie alla più recente tecnologia di trattamento superficiale di Tungaloy, offrendo un’eccezionale resistenza al chipping e all’usura. Riducendo al minimo le irregolarità superficiali e limitando in modo significativo la formazione di tagliente di riporto, contribuisce a migliorare la finitura superficiale. Adatto a un’ampia gamma di application, dal taglio continuo all’interrupted cutting, NS9530 garantisce un’eccellente qualità della finitura superficiale e prestazioni di lavorazione stabili.

Vantaggi e caratteristiche
■NS9530
Caratteristica 1: Eccezionale resistenza al chipping e all’usura grazie a uno strato superficiale liscio e tenace
– La composizione e la distribuzione granulometrica ottimizzate, dalla superficie dell’inserto fino al substrato, garantiscono un eccellente equilibrio tra durezza e tenacità.
– Tenacità a frattura superiore del 25% sulla superficie dell’inserto rispetto ai gradi convenzionali.
Caratteristica 2: Finitura superficiale superiore e durata dell’utensile stabile grazie alla tecnologia superficiale proprietaria
– La significativa riduzione delle irregolarità sulla superficie dell’inserto minimizza la formazione di tagliente di riporto.
– Garantisce una migliore resistenza all’usura e una finitura superficiale brillante e di alta qualità.
Caratteristica 3: Maggiore stabilità dei costi degli utensili grazie all’utilizzo del cermet
– Meno soggetto alle fluttuazioni dei prezzi del tungsteno rispetto ai gradi in carburo.
■Rompitruciolo TM
Caratteristica 1: Un’alternativa per le application dalla semifinitura al taglio medio quando la resistenza al chipping è una priorità
– Ideale per le operazioni in cui il chipping può rappresentare un problema con il rompitruciolo -TS, ed è adatto anche per interrupted cutting leggeri.
– Riduce il chipping e la rottura del tagliente, contribuendo a prestazioni di lavorazione stabili.
Caratteristica 2: Tagliente resistente e geometry del rompitruciolo 3D ottimizzata per la lavorazione ad alto avanzamento
– Particolarmente indicato per la lavorazione ad alta efficienza di componenti in acciaio forgiato e pezzi simili.
Caratteristica 3: Disponibile in versione ISO-EcoTurn
– Contribuisce a ridurre i costi degli utensili e il consumo di materiale.
Rendimenti
■ Confronto della qualità superficiale

| Inserto | CNMG120408-TM |
| Pezzo in lavorazione | S45C / C45 |
| Velocità di taglio | Vc = 150 m/min |
| Avanzamento | f = 0,15 mm/giro |
| Profondità di taglio | ap = 1 mm |
| Processo di lavorazione | Taglio continuo |
| Refrigerante | Sì |
NS9530 offre una finitura superficiale lucida superiore rispetto agli inserti in carburo.