
Nuova serie di gradi per la lavorazione della ghisa
Gamma completa di gradi CVD per la tornitura della ghisa. Ottimizzata sia per ghisa sferoidale che grigia
Applicazioni e caratteristiche
Applicazioni
Caratteristiche
1. Migliore resistenza all’incollamento e alla scheggiatura
2. Migliore resistenza all’usura
Gradi per la tornitura della ghisa sferoidale (FCD/GGG)
Gradi per la tornitura della ghisa grigia (FC/GG)
Gradi
T505D
![]()
- FCD: K05 – K15
- Lavorazione ad alta velocità di taglio
- Eccellente resistenza all’usura nella tornitura ad alta velocità della ghisa sferoidale.
T515D
![]()
- FCD: K10 – K20
- Prima scelta per la lavorazione della ghisa sferoidale.
- Buon rapporto tra resistenza all’usura e resistenza alla frattura, per un’ampia gamma di applicazioni su ghisa sferoidale.
T505
![]()
- FC: K05 – K15
- Lavorazione ad alta velocità di taglio
- Eccellente resistenza all’usura nella tornitura ad alta velocità della ghisa grigia.
T515
![]()
- FC: K10 – K20
- Prima scelta per la lavorazione della ghisa grigia
- Buon rapporto tra resistenza all’usura e resistenza alla frattura, per un’ampia gamma di applicazioni su ghisa grigia.
Esempi di lavorazione
Esempio #1
| Pezzo: | Componente automotive |
| Materiale da lavorare: | FCD400 / GGG40 |
| Inserto: | TNMA160408 |
| Grado: | T505D |
| Condizioni di taglio: | Vc = 300 (m/min) f = 0,2 (mm/giro) ap = 0,5 (mm) Lavorazione: tornitura esterna e sfacciatura Refrigerante: sì |
Esempio #2
| Pezzo: | Componente frizione |
| Materiale da lavorare: | FCD400 / GGG40 |
| Inserto: | WNMA080412 |
| Grado: | T515D |
| Condizioni di taglio: | Vc = 380 (m/min) f = 0,08 (mm/giro) ap = 0,8 (mm) Lavorazione: sfacciatura (finitura) Refrigerante: sì |
Esempio #3
| Pezzo: | Volano |
| Materiale da lavorare: | FC300 / GG30 |
| Inserto: | CNMG120408 |
| Grado: | T505 |
| Condizioni di taglio: | Vc = 200 (m/min) f = 0,25 (mm/giro) ap = 3 (mm) Lavorazione: tornitura interna e sfacciatura Refrigerante: sì |
Parametri di taglio standard
Inserto negativo
| ISO | Operazione | Rompitruciolo | Grado | Raggio inserto RE (mm) |
Profondità di taglio ap (mm) |
Avanzamento f (mm/giro) |
Velocità di taglio: Vc (m/min) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ghisa sferoidale | Ghisa grigia | |||||||
![]() |
Finitura | CF | T505 | 0.4 | 0.5 – 2 | 0.05 – 0.2 | 180 – 400 | 180 – 700 |
| 0.8 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.35 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.4 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 0.5 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.35 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.4 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T505D | 0.4 | 0.5 – 2 | 0.05 – 0.2 | 180 – 400 | 180 – 700 | |||
| 0.8 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.35 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.4 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 0.5 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.35 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.1 – 0.4 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| Taglio medio | CM | T505 | 0.4 | 1 – 5 | 0.1 – 0.25 | 180 – 400 | 180 – 700 | |
| 0.8 | 1 – 5 | 0.15 – 0.4 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 5 | 0.15 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 1 – 5 | 0.1 – 0.25 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 5 | 0.15 – 0.4 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 5 | 0.15 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T505D | 0.4 | 1 – 5 | 0.1 – 0.25 | 180 – 400 | 180 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 5 | 0.15 – 0.4 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 5 | 0.15 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 1 – 5 | 0.1 – 0.25 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 5 | 0.15 – 0.4 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 5 | 0.15 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T5125 | 0.4 | 1 – 5 | 0.1 – 0.25 | 120 – 250 | 120 – 300 | |||
| 0.8 | 1 – 5 | 0.15 – 0.4 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.2 | 1 – 5 | 0.15 – 0.5 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| All-round | T505 | 0.4 | 1 – 6 | 0.2 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||
| 0.8 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.6 | 1 – 6 | 0.3 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 1 – 6 | 0.2 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.6 | 1 – 6 | 0.3 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T505D | 0.4 | 1 – 6 | 0.2 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.6 | 1 – 6 | 0.3 – 0.5 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 1 – 6 | 0.2 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.6 | 1 – 6 | 0.3 – 0.5 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T5125 | 0.4 | 1 – 6 | 0.2 – 0.3 | 120 – 250 | 120 – 300 | |||
| 0.8 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.2 | 1 – 6 | 0.2 – 0.5 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.6 | 1 – 6 | 0.3 – 0.5 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| Da finitura a taglio medio |
– | T505 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.1 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | |
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.2 – 0.45 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.6 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.1 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.2 – 0.45 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.6 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T505D | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.1 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.2 – 0.45 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.6 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.1 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.2 – 0.45 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.6 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T5125 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.1 – 0.3 | 120 – 250 | 120 – 300 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.2 – 0.45 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.6 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.8 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| Da taglio medio a pesante | CH | T505 | 0.4 | 2 – 6 | 0.1 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | |
| 0.8 | 2 – 6 | 0.2 – 0.45 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 2 – 6 | 0.2 – 0.6 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 2 – 6 | 0.1 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 2 – 6 | 0.2 – 0.45 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 2 – 6 | 0.2 – 0.6 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T505D | 0.4 | 2 – 6 | 0.1 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | |||
| 0.8 | 2 – 6 | 0.2 – 0.45 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| 1.2 | 2 – 6 | 0.2 – 0.6 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 2 – 6 | 0.1 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 2 – 6 | 0.2 – 0.45 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 2 – 6 | 0.2 – 0.6 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T5125 | 0.4 | 2 – 6 | 0.1 – 0.3 | 120 – 250 | 120 – 300 | |||
| 0.8 | 2 – 6 | 0.2 – 0.45 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| 1.2 | 2 – 6 | 0.2 – 0.6 | 120 – 250 | 120 – 300 | ||||
| Taglio medio (wiper) |
SW | T515 | 0.8 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.6 | 150 – 300 | 150 – 700 | |
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.5 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T515D | 0.8 | 0.05 – 2 | 0.3 – 0.6 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 1.2 | 0.5 – 2 | 0.5 – 0.8 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
Inserto positivo
| ISO | Operazione | Rompitruciolo | Grado | Raggio inserto RE (mm) |
Profondità di taglio ap (mm) |
Avanzamento f (mm/giro) |
Velocità di taglio: Vc (m/min) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ghisa sferoidale | Ghisa grigia | |||||||
![]() |
Da finitura a taglio medio |
CM | T505 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.2 | 180 – 400 | 180 – 700 |
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 180 – 400 | 180 – 700 | ||||
| T515 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| 1.2 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| – | T515 | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||
| T515D | 0.4 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.2 | 150 – 300 | 150 – 700 | |||
| 0.8 | 0.05 – 2 | 0.05 – 0.3 | 150 – 300 | 150 – 700 | ||||



