Iwaki, Giappone – Settembre 2025 – Tungaloy Corporation (Presidente: Satoshi Kinoshita, Sede centrale: Iwaki City, Prefettura di Fukushima) annuncia l’espansione della sua serie AddMultiTurn con l’introduzione di portautensili con refrigerante interno nei tipi a gambo quadro (20 mm e 25 mm), disponibili a livello nazionale.

Sfide e tendenze
Negli ultimi anni, raggiungere sia una maggiore produttività che l’efficienza energetica è diventata una sfida critica nelle operazioni di tornitura esterna. Ciò è particolarmente vero negli ambienti di produzione di massa per macchinari generici e componenti automobilistici, dove la riduzione dei tempi di lavorazione è essenziale. La domanda di utensili da taglio ad alta efficienza sta crescendo rapidamente, poiché tempi di lavorazione più brevi non solo migliorano l’efficienza operativa ma contribuiscono anche a ridurre le ore di funzionamento della macchina, diminuendo così il consumo di elettricità. Questo aspetto sta guadagnando attenzione anche da una prospettiva ambientale. In questo contesto, il mercato è sempre più alla ricerca dell’introduzione di utensili con prestazioni superiori.
Panoramica del prodotto
AddMultiTurn è un utensile altamente efficiente in grado di gestire varie operazioni di tornitura — inclusa la tornitura esterna, la spianatura, la profilatura e la tornitura ad avanzamento elevato — con un unico utensile. Il suo inserto a doppia faccia con sei taglienti migliora la durata dell’utensile e la produttività, contribuendo anche alla riduzione dei costi grazie a un minor numero di cambi utensile.

Vantaggi e caratteristiche
Caratteristica 1: variazioni di portautensili ampliate per adattarsi a diverse specifiche della macchina
I tipi PSC sono disponibili in tre dimensioni: C4, C5 e C6.
Tipi a gambo quadro offerti in 20 mm e 25 mm, rendendoli compatibili con un’ampia gamma di macchine utensili.
Questa ampia compatibilità consente a più siti di produzione di beneficiare delle elevate prestazioni di AddMultiTurn.
Caratteristica 2: prestazioni di lavorazione migliorate con l’alimentazione di Refrigerante multipunto vicino al tagliente
Il refrigerante viene fornito da un totale di sette punti: quattro dall’alto e tre dal basso.
Il design garantisce l’erogazione diretta del refrigerante ai taglienti sia per la tornitura in avanti che per quella inversa, migliorando significativamente il raffreddamento e l’evacuazione del truciolo.
Sopprime il calore di taglio, riducendo l’usura dell’inserto e prolungando notevolmente la durata dell’utensile.
Caratteristica 3: portautensile con refrigerante interno ad alta rigidità che supporta la lavorazione multidirezionale
La nuova gamma ampliata di portautensili con refrigerante interno presenta un morsetto ad alta rigidità con un percorso del refrigerante ottimizzato.
Garantisce un’elevata stabilità nella lavorazione multidirezionale — come la tornitura in avanti, la tornitura inversa, la spianatura e la profilatura — che è un segno distintivo di AddMultiTurn.
In particolare nella tornitura inversa ad avanzamento elevato, la sinergia tra la rigidità dell’utensile e le prestazioni di erogazione del refrigerante consente una lavorazione ad alta efficienza.
Prestazioni di taglio
Migliorare il controllo del truciolo e la durata dell’utensile con refrigerante interno
Tornitura frontale
Inserto | 6C-TOMG250608M-TM T9215 |
Velocità di taglio | Vc = 250 m/min |
Avanzamento | f = 0,3 mm/giro |
Profondità di taglio | ap = 1,5 mm |
Tornitura posteriore
Inserto | 6C-TOMG250608M-TM T9215 |
Velocità di taglio | Vc = 250 m/min |
Avanzamento | f = 1 mm/giro |
Profondità di taglio | ap = 1 mm |
Il nuovo portautensile con refrigerante interno ha raggiunto una durata 2 volte maggiore nella tornitura frontale, 1,9 volte maggiore nella tornitura posteriore rispetto all’alimentazione di refrigerante esterna!
Storie di successo
DURATA DELL’UTENSILE MIGLIORATA
Il nuovo AddMultiTurn con refrigerante interno prolunga la durata dell’utensile di 4 volte grazie all’efficace alimentazione di refrigerante a 4 MPa.
Settore | Automotive |
Componente | Parte automobilistica |
Codice ISO del materiale | |
Materiale da lavorare | SUP10/51CrV4 |
Macchina (tipo di mandrino) | Tornio CNC |
Famiglia di utensili | Tornitura |
Categoria utensile | Tornitura Esterna & Frontale |
Nome prodotto | AddMultiTurn |
N. TSR | 5257T |

TEMPO DI LAVORAZIONE RIDOTTO
Il nuovo AddMultiTurn con refrigerante interno ha ridotto il tempo di lavorazione del 20% grazie alla tornitura posteriore ad avanzamento elevato e la durata dell’utensile è stata uguale o migliore rispetto agli utensili attuali.
Settore | Automotive |
Componente | Ruota |
Codice ISO del materiale | |
Materiale da lavorare | FCD500 |
Macchina (tipo di mandrino) | Tornio CNC |
Famiglia di utensili | Tornitura |
Categoria utensile | Tornitura Esterna & Frontale |
Nome prodotto | AddMultiTurn |
N. TSR | 5258T |
